-
1 предмет страхования
1) Insurance: insured interest, subject matter insured2) Business: object insuredУниверсальный русско-английский словарь > предмет страхования
-
2 застрахованный объект договора
Insurance: subject matter insuredУниверсальный русско-английский словарь > застрахованный объект договора
-
3 предмет стр
General subject: subject matter of ( the) insurance (Example: The insured must have an insurable interest in the subject matter of insurance. (Перевод: У страхователя должен быть страховой интерес в предмете страхования.) -
4 объект страхования
1) General subject: subject matter of insurance (АД)2) Law: insurance object3) Economy: object of insurance4) Insurance: object insured, interest (пункт ковер-ноты, перестраховочного слипа)Универсальный русско-английский словарь > объект страхования
-
5 страховой интерес
1) Law: insurable interest2) Economy: insurance indemnity3) Insurance: insurance interest, an insurable interest (Example: The insured must have an insurable interest in the subject matter of insurance. (Перевод: У страхователя должен быть страховой интерес в предмете страхования.) -
6 по закону
1) General subject: in conformity with the law, in law, juridically, the law says (...), under law (АД)2) Aviation: as a matter of law (Пример: "Many jurisdictions find that an insurer cannot be responsible as a matter of law for defense costs incurred by the insured before the insured tenders the claim to the insurer.")3) Military: according to the law5) Religion: Juris ("of law", сокр. Jur.), de jure6) Law: legally, by virtue of law, by statute7) Business: by law8) EBRD: by operation of law (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц), operation of law9) leg.N.P. in accordance with the law, under statute law, under the law, under the statutes10) Makarov: at law, by the law
См. также в других словарях:
subject — sub·ject / səb ˌjekt/ n: the person upon whose life a life insurance policy is written and upon whose death the policy is payable: insured compare beneficiary b, policyholder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
constructive total loss — A loss in which the item insured is not totally destroyed but is so severely damaged that it is not financially worth repairing. The Marine Insurance Act (1906) defines a constructive total loss as one in which «the subject matter insured is… … Big dictionary of business and management
valued policy — A policy of insurance in which the value of the subject matter insured is fixed by agreement and stated in the policy. 29A Am J Rev ed Ins § 1586. If there is anything in the policy which clearly indicates an intention on the part of the insurer… … Ballentine's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
policy — The general principles by which a government is guided in its management of public affairs, or the legislature in its measures. A general term used to describe all contracts of insurance. See policy of insurance. This term, as applied to a law,… … Black's law dictionary
Moral Theology — • Limited to those doctrines which discuss the relations of man and his free actions to God and his supernatural end, and propose the means instituted by God for the attainment of that end Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Moral Theology … Catholic encyclopedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
Marine insurance — Admiralty law History … Wikipedia
Direct-action lawsuit — A direct action lawsuit is brought directly against an insurance company for a wrong done by the insured. In a lawsuit that is not direct action, a plaintiff brings the claim against the insured, who actually wronged the plaintiff. Once judgment… … Wikipedia
